tag:blogger.com,1999:blog-1639873934883282696.post5792176485365275767..comments2011-10-03T21:56:10.677-03:00Comments on troco Atenção por Vidas: Relatos de uma brasileira espanhola #3Mariana Travieso Bassihttp://www.blogger.com/profile/10693219284229209366noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1639873934883282696.post-63183233243892312022011-09-26T18:01:30.905-03:002011-09-26T18:01:30.905-03:00oi feliiipe! saudades!!
como tão as coisas ai em t...oi feliiipe! saudades!!<br />como tão as coisas ai em terras tupiniquins??<br /><br />haha sim, já consigo xD ainda solto uns portunholês mas não sei se isso vai melhorar mto mais xP<br />aah com a Manuela e os brasileiros eu falo em port née (menos qdo estamos em meio a espanhois)<br />sim, é reconfortante. acho que é um jeito de não esquecer nossas origens^^Mariana Travieso Bassihttps://www.blogger.com/profile/10693219284229209366noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1639873934883282696.post-64478254015464789772011-09-17T00:58:23.191-03:002011-09-17T00:58:23.191-03:00Como está o espanhol? Já consegue entender tudo e ...Como está o espanhol? Já consegue entender tudo e se comunicar bem?<br /><br />E com a Manuela (e os outros brasileiros) vc se comunica em português ou em espanhol? (pode parecer besta a pergunta, mas é que eu imagino que falar na nossa língua quando se vai pra um outro lugar - apesar de reconfortante - pode ser um desperdício, já que se perde uma oportunidade de aperfeiçoar a língua local).<br /><br />Bjos!feliptohttps://www.blogger.com/profile/11518820595773659115noreply@blogger.com